|
ミアンへの暗殺指示 - Assassination Directives to Miang |
|
|
(Red 3)
|
「もはや、あれは我等と
同じではない……
|
He is no longer
like us......
|
|
|
(Red 1)
|
「そう。
我等の目的に逆らう者。
奴と同じ……
|
Indeed.
He opposes our objective.
The same as him......
|
|
|
(Blue )
|
「我等であれば、
鍵は発動出来る……
|
If he was with us
we could activate the key......
|
|
|
(Red 2)
|
「その障害となる奴を……。
カインを消し去るのだ……。
|
We must eliminate those who will become obstacles.
We must eliminate Cain.....
|
|
|
(Blue )
|
「だが、あれの力には、
我等では杭しきれぬ。
|
But we cannot
defy his power.
|
|
|
(Red 3)
|
「″カイン″を滅する者は、
″カイン″のみ……。
|
The one who will destroy "Cain"
is "Cain" himself.
|
|
|
(Blue 1)
|
「……やってくれるか？
″母″よ。
|
......Will you handle this,
"mother"?
|
|
|
Miang
|
「そうね……。
カレルレンは何か
言っていたかしら？
|
Let me see......
Has Karellen
been saying anything?
|
|
|
(Blue 4)
|
「相殺存在としての潜在能力、
その全てが一点に
向けられればと……
|
He spoke of the possibility of focusing
all of his potential as a canceling factor
into a single point......
|
|
|
Miang
|
「そう……
先日のフェイへの敗北……。
あれによってカールは
かなり不安定になっているわ。
あと少し……もう少し……ね。
|
I see......
That last defeat by Fei......
has left Kahr
quite unstable.
Just a little longer...A little more......
|
|
|
(Blue 1)
|
「ならば、待とう。
その時を……。
|
In that case we will wait.
For that time to come......
|
